Quick on the draw é uma gíria que significa responder ou reagir rápido a uma situação. Exemplos:
“You don’t have to worry about Mary, she is quick on the draw so I’m sure she will be fine here.” (Você não precisa se preocupar com a Mary, ela reage rápido por isso tenho certeza que ela ficará bem aqui.)
“You need to be quick on the draw to survive this kind of business.” (Você precisa reagir rápido para sobreviver esse tipo de negócio.)
