Count on significa contar com algo ou com alguém. Essa expressão é muito usada em casos onde a pessoa precisa de ajuda ou quando existe uma condição para que algo aconteça. Exemplos:
“Mary I’m counting on you to take care of everything while I’m away.” (Mary eu estou contando com você para cuidar de tudo enquanto eu estou fora.)
“I’mcounting on your expertise to solve this problem.“ (Eu estou contando com a sua habilidade para resolver esse problema.)
