Dicas,  Slang

Doormat ou pushover

Doormat ou pushover são usados para denominar aquelas pessoas que não tomam iniciativa, deixando outros mandarem em suas vidas. Muitas vezes são chamados de capacho ou “Maria vai com as outras”. Exemplos:

“Don’t let her treat you like a doormat“. (Não deixe ela te tratar como um capacho).

“Don’t be a pushover. If your friends want to do bad things, you should refuse”. (Não seja um “Maria vai com as outras”. Se seus amigos querem fazer coisas ruins, você deveria se recusar).