Dicas,  Slang

Gaper’s block

Gaper’s block é uma gíria que significa engarrafamento. Exemplos:

“Let’s take another road, there’s always a gaper’s block in the main street at this time.” (Vamos pegar outra rua, sempre tem engarrafamento na rua principal nessa hora.)

“I don’t know what happened. I’ve never seem a gaper’s block at this hour.” (Eu não sei o que aconteceu. Eu nunca vi um engarrafamento nessa hora.)