Hack about é um phrasal verb que significa mudar ou cortar alguma coisa sem muito cuidado. Exemplos:
“I can tell that this work has been hacked about by people who didn’t know the subject.” (Eu posso dizer que esse trabalho foi mudado sem muito cuidado por pessoas que não sabem o assunto.)
“Don’t let him hack about your work, you have to learn to stand for yourself.” (Não deixe ele cortar seu trabalho de qualquer jeito, você tem que aprender a se defender.)
