Jack around é uma gíria que significa passar o tempo de maneira preguiçosa, ficar de bobeira, ficar de papo para o ar. Exemplos:
“Stop jacking around and go do your homework.” (Para de ficar de papo para o ar e vai fazer a sua tarefa de casa.)
“He is always late because he keeps jacking around when he meets his friends.” (Ele está sempre atrasado porque fica de bobeira quando encontra os amigos.)
