Dicas,  Slang

Magic bullet

Magic bullet é uma gíria que significa alguma coisa muito avançada que pode resolver um grande problema. Essa expressão pode ser traduzida como fórmula mágica, remédio santo, fórmula milagrosa. Exemplos:

“There isn’t a magic bullet to solve this crisis fast.” (Não existe uma fórmula mágica para resolver essa crise de maneira rápida.)

“They say that his invention is a magic bullet for economic crisis.” (Eles dizem que a invenção dele é o remédio santo para a crise econômica.)