Dicas,  Slang

Nailed

Nailed significa pregado, mas quando usado como gíria significa que a pessoa conseguiu alguma coisa. Exemplos:

“After a lot of talking we finally nailed the contract.” (Depois de muita conversa nós finalmente conseguimos o contrato.)

“I can’t believe I nailed the project!” (Eu não acredito que eu consegui o projeto!)