Dicas,  Slang

Odd couple

Odd couple é uma gíria que significa um casal ou uma dupla de pessoas que aparentemente não combinam, são estranhos ou muito diferentes um do outro. Exemplos:

“They seem like an odd couple, but they work really well together.” (Eles parecem uma dupla estranha, mas ele trabalham muito bem juntos.)

“I would never imagine that they would fall in love. I’m happy for them, but what an odd couple!” (Eu nunca imaginei que eles se apaixonariam. Eu estou feliz por eles, mas que casal diferente!)