Wake-up call significa um telefonema recebido para despertar, mas quando usado como gíria significa um sinal de alerta ou um aviso para mudar uma situação ruim. Exemplos:
“Peter should stop driving after drinking, he had awake-up call last week where he almost got seriously injured in an accident.” (Peter deveria parar de dirigir depois de beber, ele teve um sinal de alerta na semana passada onde ele quase ficou seriamente machucado em um acidente.)
“For the authorities, the increase in violence last month was a wake-up call.” (Para as autoridades, o aumento da violência no último mês foi um sinal de aviso.)
