Dicas,  Idioms

With the eyes shut

With the eyes shut é um idiom que significa de olhos fechados. Essa expressão é usada para dizer que alguém está tão acostumado a fazer algo que consegue fazer facilmente sem ter que pensar muito. Exemplos:

“Mary have been working here for so long that she can run the place with her eyes shut.” (Maria trabalha aqui faz tanto tempo que ela pode comandar o lugar de olhos fechados.)

“Peter have been working at a bakery since he was teenager, so he can make this cake with his eyes shut.” (Peter tem trabalhado na padaria desde que era adolescente, então ele consegue fazer esse bolo de olho fechado.)