Handle someone or something with kid gloves é um idiom que significa lidar com alguém de maneira cuidadosa ou com mais sensibilidade. Exemplos:
“Let’s try to handle this situation with kid gloves and do whatever we can to help.” (Vamos tentar lidar com essa situação de maneira cuidadosa e fazer tudo o que pudermos para ajudar.)
“I like Mary because she always handle things with kid gloves, which makes everything better.” (Eu gosto da Mary porque ela sempre lida com as coisas com mais sensibilidade, o que torna tudo melhor.)
