Hot under the collar é um idiom que significa agitado(a) e furioso(a). Exemplos:
“My friend was hot under the collar when he heard about the judge’s decision.” (Meu amigo ficou agitado e furioso quando ele ficou sabendo da decisão do juiz.)
“She always gets hot under the collar when she sees an injustice.” (Ela sempre fica agitada e furiosa quando ela vê uma injustiça.)
