Dicas,  Idioms

The wrong side of the tracks

The wrong side of the tracks é uma expressão utilizada para designar alguém que nasceu em uma área da cidade menos tradicional, mais pobre. Exemplos:

“Her parents are against the relationship because he is from the wrong side of the tracks“. (Os pais dela são contra o relacionamento porque ele vêm de uma área menos tradicional da cidade).

“She suffers a lot of prejudice because she came from the wrong side of the tracks“. (Ela sofreu bastante preconceito porque veio de uma área menos tradicional da cidade).