Dicas
Laundry
Laundry significa lavanderia, mas quando usado como gíria significa o local onde as pessoas lavam dinheiro.
Imbued with
Imbue with é um phrasal verb que significa encher, incutir, insuflar alguém com uma ideia, sentimento ou qualidade específica.
Pull one’s weight
Pull one's weight é um idiom que significa fazer a sua parte em algo.
Keeper
Keeper é uma gíria que significa algo ou alguém que vale a pena manter perto.
Hack up
Hack up é um phrasal verb que pode significar cortar alguma coisa de maneira grosseira (destroçar).
Cut corners
Cut corners é um idiom que significa fazer algo de maneira rápida ou mais barata, geralmente sem muita qualidade. Pode ser traduzido como "pegar um atalho", "fazer de qualquer jeito" ou "fazer igual a cara".
Jackleg
Jackleg é uma gíria que significa incompetente, sem vergonha.
Gain on
Gain on é um phrasal verb que significa alcançar alguma coisa ou alguém, usado no sentido de alcançar um objetivo.
Take a breather
Take a breather é um idiom que significa pausar o que a pessoa estiver fazendo e descansar.
I’m outta (outa) here
I'm outta (outa) here é uma gíria que significa estou indo embora ou "tô indo nessa".