Hit the ground runningé uma expressão que pode ser traduzida como começar a todo vapor, usada para expressar o entusiasmo de alguém ao começar alguma coisa. Exemplos:
“You were so excited that I thought you were going to hit the ground running.” (Você estava tão entusiasmado que eu achei que fosse começar a todo vapor.)
“Now that things were set, let’s start to hit the ground running.” (Agora que as coisas foram acertadas, vamos começar a todo vapor.)
