Nest egg é um idiom que significa uma quantia de dinheiro guardada para investir em alguma coisa específica como aposentaria ou uma casa. Exemplos:
“They had to use part of their retirement nest egg to pay their daughter’s debt.” (Eles tiveram que usar parte do dinheiro guardado para a aposentadoria para pagar a dívida da filha deles.)
“He saved up a large nest egg to buy a house because he started when he was very young.” (Ele guardou uma grande quantidade de dinheiro para comprar uma casa porque ele começou quando era bem jovem.)
