Nothing to write home about it é uma expressão que significa que algo não é tão importante ou impressionante, que não tem nada de mais. Exemplos:
“This restaurant is nothing to write home about it, I’ve been to better ones” (Esse restaurante não tem nada de mais, eu já estive em melhores).
“This exhibition got a lot of attention, but I think its nothing to write home about it” (Essa exposição chamou bastante a atenção, mas eu não achei nada de mais).
