Off-the-cuff

Off-the-cuff é um idiom que significa algo improvisado, feito sem preparação. Exemplos:

“I thought it was an informal meeting, so I hadn’t prepared anything. Luckily my off-the-cuff remarks were well received.” (Eu pensei que fosse uma reunião informal, por isso eu não tinha preparado nada. Por sorte as minhas observações improvisadas foram bem recebidas.)

“She is very good at making off-the-cuff speeches.” (Ela é muito boa em fazer discursos improvisados.)