On the off-chanceé um idiom que significa em uma possibilidade remota. Essa é uma expressão usada em situações onde algo tem poucas chances de acontecer ou de dar certo. Exemplos:
“I think you’re wasting your time, but you can try on the off-chance she will listen to you.” (Eu acho que você está perdendo o seu tempo, mas você pode tentar na remota possibilidade de ela te escutar.)
“I don’t thing it’s going to work, but I can try on the off-chance to convice him.” (Eu não acho que vai funcionar, mas eu posso tentar na remota possibilidade de convencer ele.)
