Dicas,  Idioms

Smooth sailing

Smooth sailing é um idiom que significa que alguma coisa é fácil, que está acontecendo sem maiores problemas. Exemplos:

“Moving to a big city was hard at first, but soon it was smooth sailing.” (Mudar para uma cidade grande foi difícil no começo, mas logo ficou fácil.)

“Start over is not easy, but after a while it became a smooth sailing.” (Recomeçar não é fácil, mas depois de um tempo fica fácil.)