Talk shopé um idiom que significa falar de trabalho. Exemplos:
“We agree to go for drinks and relax, but we always ended up talking shop.” (Nós concordamos em sair para beber e relaxar, mas nós sempre acabamos falando do trabalho.)
“Our wives forbade us to talk shop.” (Nossas esposas nos proibiram de falar sobre trabalho.)