The nuts and boltsé um idiom que na tradução ao pé da letra quer dizer ‘porcas e parafusos’, mas que significa a parte básica e prática de alguma coisa. Exemplos:
“If you want to learn how to fix something, you need to know the nuts and bolts of how it works first.” (Se você quer aprender a concertar alguma coisa, você precisa saber o básico de como a coisa funciona primeiro.)
“He’s been working here long enough to know the nuts and bolts of this place.” (Ele está trabalhando aqui tempo suficiente para conhecer o lado prático desse lugar.)
