To fill someone iné um idiom que significa contar as últimas novidades para alguém, fazer uma atualização. Exemplos:
“Don’t worry, I will fill you in on what happened at the meeting.” (Não se preocupe, eu vou te informar sobre o que aconteceu na reunião.)
” I asked Mary to fill me in, but she didn’t know anything about that.” (Eu pedi para a Maria me atualizar, mas ela também não sabia nada sobre aquilo.)
