Up and about é um idiom que significa estar recuperado(a), estar de volta à ativa, estar com saúde. Essa expressão é usada quando alguém esteve doente e está recuperado(a). Exemplos:
“I’m so glad that Peter is up and about.” (Estou tão feliz que o Peter está recuperado.)
“It’s good to see Mary up and about again.” (É tão bom ver a Mary com saúde novamente.)