Wears the heart on a sleeve

Wears the heart on a sleeve é uma expressão usada para dizer que alguém é transparente, aquela pessoa que demonstra tudo o que está sentindo. Exemplos:

“I don’t think she is faking it, she always weared her heart on her sleeve.” (Eu não acho que ela está fingindo, ela sempre foi muito transparente.)

“You can tell when I’m upset, I usually wear my heart on my sleeve.” (Você pode notar quando estou chateado, eu geralmente sou transparente.)